当“重阳”邂逅“英语角”，会绽放怎样的温情？

10月28日，三水校区迎来了一场别具温情的实践教学活动——

Climbing the Digital Mountain – Rediscovering the Double Ninth Festival in Modern Life

我们用英语诉说思念，用双手折出敬意，把浓浓秋情融入指尖的花瓣。

一、“心”意启幕，共话重阳情

随着活动钟声敲响，现场洋溢着秋日的温暖与节日的温馨。在柔和的灯光下，主持人杨佩琳老师以流畅而深情的英语向同学们致意，并自然引出“重阳敬老”的主题——“Climbing the Digital Mountain – Rediscovering the Double Ninth Festival in Modern Life”。她用风趣又真挚的语言讲述登高、赏菊、敬老的习俗，瞬间拉近了同学们与传统文化的距离，也点燃了大家用英语表达文化情感的热情。

二、重阳“心”感悟

在分享环节，同学们化身为“文化讲述者”，围绕“Which family tradition touches you most during the Double Ninth Festival?”展开英文讲述。有人回忆与祖辈登高远眺的温馨画面，有人分享为长辈亲手制作菊花茶的感动瞬间，还有人讲述祖母口中的古老谚语如何影响自己。他们不仅用英语描绘节日习俗，更传递出对亲情的珍视与对长者的感恩。语言成为情感的桥梁，让传统在年轻一代心中焕发新生。

三、祝福秒背挑战，爱要大声说出来

“Can you recite a blessing in 10 seconds?”

重阳祝福语秒背游戏火热开启，同学们随机抽取英文祝福卡，挑战在10秒内流利背出送给长辈的暖心话语。

“Wishing you health and happiness this Double Ninth Festival!”

“May your golden years be filled with joy and peace.”

“Thank you for your wisdom and love—Happy Chongyang Day!”

现场掌声不断，笑声连连。有人挑战成功赢得小礼品，有人虽卡壳却收获鼓励与温暖。短短几秒的表达，承载的是对长辈深深的敬意与牵挂。这场语言与情感的双重挑战，让“爱”不再含蓄，而是勇敢地说出口。

四、手写贺卡，把爱寄给最亲的人

纸短情长，笔墨传心。在温馨的音乐中，同学们拿起笔，在精心设计的重阳主题贺卡上，用英文写下对祖辈的深情祝福。

“Dear Grandma, thank you for every story and every hug. Wishing you warmth and joy this Chongyang Day.”

“Grandpa, your strength inspires me. May autumn bring you good health and gentle days.”

每一张贺卡都独一无二，有的画上了盛开的菊花，有的贴上了枫叶书签，让祝福“声”入人心。这些满载心意的卡片，将被统一寄出，把青年学子的思念与敬意，送往长辈身边。

五、巧手折菊，心意随花绽放

“Chrysanthemum folding time!”

活动进入温馨手作环节——同学们拿起五彩卡纸，在指导下学习折纸菊花。金黄、橙红、雪白的纸片在指尖翻飞，一朵朵立体菊花渐渐成型。

“Each petal means respect.” said one student with a smile.

大家将折好的菊花贴在贺卡上，或装进信封随信寄出，更有同学决定把这朵“永不凋零的菊花”送给家中长辈，作为一份亲手制作的节日礼物。

一折一叠皆是情，一花一叶总关爱。在这个秋日，我们用最简单的纸张，折出了最真挚的敬老之心。

六、总结

这一次英语角让我们懂得。

最深的情感，不只是藏在心底的。

更是我们勇敢表达、用语言传递的。

这个重阳，我们用英语讲述传统。

用折纸让敬老之情，定格成永恒的秋日记忆。

稿件来源：联科团委学生会

整合：郄欣羽

初审：许文菲

复审：何涛

终审：黄喆诚