北京时间1月10日晚上11：00，广州工商学院东北州立联合科技学院在花都校区图书馆412会议厅顺利召开2022-2023学年学术委员会第一次会议。广州工商学院校长王日华、美国东北州立大学国际项目办公室代理主任Dr. Roger Collier等联合科技学院学术委员会全体成员出席会议。会议由王日华校长主持。

会上，美国东北州立大学国际项目办公室代理主任、学术委员会委员Dr. Roger Collier代表美方致辞致辞。他表示非常荣幸与中方团队合作，同时期待双方共同努力，为联合科技学院的学生提供更加优质的教育。

广州工商学院校长、联合科技学院学术委员会主任王日华随后作学院第一学期教学工作总结及第二学期工作规划汇报。王日华校长向学术委员会委员介绍了联合科技学院在本学年开设的课程，并从教学管理、教学质量保障体系、科研合作、国际学术交流等方面汇报了学院当前的工作特色及未来的发展方向。

在交流环节中，美方成员对学院本学期的教学工作成果表示高度赞赏。双方就下一学期的工作重点——语言教学和专业课教学进行讨论，希望通过两校的积极配合，同心协力，帮助学院全体学生顺利通过语言考试，进入下一阶段的全英专业课学习。

会议最后，王日华校长提出中美两校要加强互动沟通，促进优质教学资源共建共享，鼓励双方师资交流互鉴，在保证学院稳步发展的基础上，积极探索更多合作的可能性，进一步为合作办学项目提质增效，实现共赢发展！

On January 10th, the first Academic Committee Meeting of GCTB-NSU Joint Institute of Technology for the 2022-2023 academic year was held successfully.

Dr. Roger Collier, the Acting Director of the Office of International Programs at NSU and member of the Academic Committee made a speech. He looked forward to working together to provide excellent education to the students.

Prof. Wang Rihua made a work report on teaching of the first semester and the plan of the second semester of GCTB-NSU.

Members of the Academic Committee then had a free discussion. They proposed to strengthen cooperation in language teaching and professional teaching in the next semester and promote the high-quality development of Sino-foreign cooperative education together.

广州工商学院东北州立联合科技学院是由广州工商学院与美国东北州立大学合作共建的中外合作办学机构，开设数据科学与大数据技术、软件工程、通信工程三个本科专业，聚焦新工科领域，整合国内外优质资源，采取4+0办学模式，实现不出国留学，获双方学校的文凭证书。学院将积极推动中美两国高等教育之间的交流与合作，努力成为两国教育与文化沟通的纽带，进一步实现“从中国走向世界 把世界带到中国”的国际化教育新发展！